Promenons-nous dans les bois met en scène des enfants qui chantent pendant que le loup s’habille, vêtement après vêtement. La tension monte jusqu’au fameux « J’arrive ! », qui déclenche généralement une course. Facile à retenir, cette chanson traditionnelle convient aussi bien à une ronde en maternelle qu’à un jeu familial dans un jardin.
Paroles de « Promenons-nous dans les bois »
Il existe plusieurs versions de la comptine. Dans la forme la plus courante, le refrain est repris avant chaque question posée au loup.
Le refrain
Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était,
Il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas,
Il ne nous mangera pas.Loup, y es-tu ?
M’entends-tu ?
Que fais-tu ?
Les réponses du loup
Après chaque refrain, le loup annonce un vêtement. Les enfants chantent de nouveau, puis répètent leurs questions.
— Je mets ma culotte !
— Je mets mes chaussettes !
— Je mets mon pantalon !
— Je mets mes bottes !
— Je mets ma chemise !
— Je mets mon gilet !
— Je mets mon manteau !
— Je mets mon chapeau !
La fin de la comptine
Loup, y es-tu ?
M’entends-tu ?
Que fais-tu ?— J’arrive !
Le loup sort alors de sa cachette et tente d’attraper les autres participants. L’ordre et le nombre des vêtements peuvent changer : certaines familles ajoutent une écharpe, des gants ou même des lunettes pour prolonger le jeu.
Écouter la comptine et choisir une vidéo adaptée
Une version chantée aide les plus jeunes à retrouver la mélodie et à comprendre le principe des répétitions. Pour une crèche ou une petite section de maternelle, mieux vaut choisir une interprétation lente, avec des paroles clairement articulées. Une vidéo montrant les gestes associés aux vêtements permet aussi aux enfants de participer sans connaître encore tout le texte.
Avant de lancer une vidéo, il reste utile de vérifier sa durée, le volume sonore et les images utilisées. Certaines adaptations rendent le loup très impressionnant ; une version illustrée avec humour sera souvent plus confortable pour les enfants sensibles.
Comment jouer à « Loup y es-tu ? »
Le jeu fonctionne avec un enfant dans le rôle du loup et plusieurs promeneurs. Il peut être organisé dehors ou dans une salle suffisamment dégagée.
- Délimitez une cachette pour le loup et une zone où les enfants peuvent se déplacer sans obstacle.
- Le loup se place à l’écart, derrière un arbre, un mur ou un repère matérialisé.
- Les autres participants avancent en chantant le refrain.
- À la question « Que fais-tu ? », le loup répond qu’il met un vêtement.
- Le refrain et le dialogue recommencent autant de fois que nécessaire.
- Le loup annonce finalement « J’arrive ! », sort de sa cachette et poursuit les enfants.
- Le joueur touché peut devenir le loup de la partie suivante.
Avec des enfants de maternelle, une courte distance suffit. Il faut retirer les objets sur lesquels ils pourraient trébucher et fixer une ligne que le loup ne peut pas franchir. Pour éviter qu’un même enfant soit toujours attrapé, on peut aussi désigner le prochain loup à tour de rôle.
Origine et histoire de la comptine
« Loup y es-tu ? » appartient au répertoire oral des chansons enfantines françaises. Son auteur n’est pas identifié et sa date de création reste incertaine. Elle est parfois rattachée à une tradition ancienne remontant au XVIIe siècle, mais les paroles ont évolué au fil de leur transmission dans les familles et les écoles.
La comptine associe le chant à une forme de jeu dramatique : le danger reste invisible pendant que le loup décrit des gestes ordinaires. Le dernier cri transforme soudain la ronde en jeu de poursuite. Cette structure explique les nombreuses variantes régionales, notamment dans la liste des vêtements et la formule finale.
Ce que la comptine permet d’apprendre
La chanson peut servir de support à plusieurs apprentissages, sans nécessiter de matériel particulier :
- Nommer les vêtements et les associer aux différentes parties du corps ;
- mémoriser une suite de mots et anticiper une réponse répétitive ;
- travailler l’écoute, l’articulation et le rythme ;
- imiter les gestes de l’habillage et coordonner ses mouvements ;
- respecter une règle simple, attendre le signal et changer de rôle.
Le personnage du loup permet également d’aborder la peur dans un cadre maîtrisé. Un adulte peut toutefois adapter la voix, la vitesse de la poursuite et la distance selon les réactions du groupe. Un enfant inquiet peut commencer comme promeneur accompagné, observateur ou responsable des vêtements.
Activités autour de « Promenons-nous dans les bois »
Pour préparer une fiche à imprimer, il suffit de placer le refrain en haut de la page, puis des dessins de vêtements à découper ou à remettre dans l’ordre. Les enfants qui ne lisent pas encore peuvent s’appuyer sur les illustrations.
D’autres activités simples prolongent la chanson :
- mimer chaque vêtement annoncé par le loup ;
- classer des cartes selon la saison : manteau d’hiver, chapeau d’été ou bottes de pluie ;
- inventer une réponse amusante, comme « Je cherche ma deuxième chaussette » ;
- colorier un loup habillé, puis décrire sa tenue ;
- remplacer la poursuite par une statue immobile dès que le loup apparaît.
Questions fréquentes
Qui a écrit « Promenons-nous dans les bois » ?
Aucun auteur précis n’est connu. Il s’agit d’une comptine populaire transmise oralement, ce qui explique les différences entre les versions.
Quelle différence y a-t-il entre la comptine et le jeu ?
La comptine désigne les paroles et la mélodie. Le jeu ajoute des rôles, une cachette et une poursuite après l’annonce du loup.
À partir de quel âge peut-on la proposer ?
Les bébés peuvent écouter la mélodie et observer les gestes. Vers l’âge de la maternelle, les enfants peuvent mémoriser le refrain et participer à une poursuite courte, sous la surveillance d’un adulte.
Existe-t-il une partition ?
Oui, la mélodie peut être transcrite sur une partition. Les arrangements récents, les illustrations et certains enregistrements peuvent toutefois rester protégés : leur autorisation d’utilisation doit être vérifiée avant une diffusion publique ou la création d’un support imprimé.














