La seule forme correcte est « je me permets ». La phrase « je me permet de vous contacter » contient donc une faute de conjugaison. Le pronom « me » n’a aucune influence sur la terminaison : le verbe s’accorde toujours avec le sujet « je ».
On écrit « je me permets » avec un -s
Le verbe « permettre » appartient au troisième groupe. Au présent de l’indicatif, sa conjugaison suit celle du verbe « mettre » : on écrit « je mets » et, de la même manière, « je permets ».
Dans la tournure pronominale « se permettre », le sujet reste « je ». Le pronom personnel « me » est seulement placé entre le sujet et le verbe. Il ne change pas la conjugaison. On écrira donc aussi bien « je permets cette sortie » que « je me permets une remarque ».
| Personne | Forme correcte |
|---|---|
| Je | je me permets |
| Tu | tu te permets |
| Il, elle, on | il, elle, on se permet |
| Nous | nous nous permettons |
| Vous | vous vous permettez |
| Ils, elles | ils, elles se permettent |
Pourquoi la faute « je me permet » est-elle fréquente ?
La confusion vient souvent de la forme « il permet », qui ne prend pas de -s. Écrire « je me permet » revient à associer le sujet de la première personne à une terminaison de la troisième personne.
Une astuce simple consiste à remplacer mentalement « permettre » par « mettre ». Personne n’écrirait « je met » : on écrit « je mets ». Il faut donc conserver le même -s dans « je permets » et « je me permets ».
À retenir : je me permets, mais il se permet.
Exemples corrects avec « je me permets »
Cette expression sert souvent à introduire une demande, une remarque ou une prise de contact avec politesse. Voici plusieurs formulations correctes :
- Je me permets de vous contacter au sujet de votre annonce.
- Je me permets de vous relancer concernant ma demande.
- Je me permets de vous rappeler notre rendez-vous de mardi.
- Je me permets de vous proposer une autre date.
- Je me permets de vous adresser ma candidature.
- Je me permets une précision au sujet du document transmis.
À l’inverse, « je me permet de vous écrire » et « je me permet de vous rappeler » sont incorrects. Il faut ajouter le -s dans les deux cas.
Employer « je me permets de » dans un e-mail professionnel
« Je me permets de » est une formule polie, adaptée à un premier contact, à une lettre de motivation ou à une relance délicate. Elle présente la démarche avec une certaine retenue : « Je me permets de revenir vers vous au sujet de ma candidature. »
Cette formule n’est toutefois pas obligatoire. Dans un échange courant, elle peut paraître très formelle ou alourdir une phrase déjà longue. Une entrée plus directe reste courtoise si la demande est formulée clairement. Par exemple, « Je vous contacte au sujet de notre rendez-vous » est souvent plus fluide que « Je me permets de vous contacter afin de revenir vers vous au sujet de notre rendez-vous ».
Quelles alternatives utiliser ?
Pour éviter les répétitions ou alléger un message, plusieurs formulations sont possibles :
- Je vous contacte au sujet de…
- Je vous écris afin de…
- Je souhaite vous signaler que…
- Je voudrais vous proposer…
- Je reviens vers vous concernant…
- Pourriez-vous me confirmer… ?
Le choix dépend surtout du contexte. « Je me permets » convient à une démarche prudente ou formelle, tandis qu’une phrase directe fonctionne mieux dans un échange déjà engagé.
Questions fréquentes
Écrit-on « je me permets de vous contacter » ?
Oui. La phrase est correctement orthographiée et convient à un e-mail formel. Le verbe « permettre » prend un -s avec le sujet « je ».
Peut-on écrire « je me permet de vous rappeler » ?
Non. Il faut écrire « je me permets de vous rappeler ». La forme « permet », sans -s, correspond à « il permet », « elle permet » ou « on permet ».
Quelle différence avec « je me suis permis » ?
« Je me permets » est au présent, tandis que « je me suis permis » est au passé composé. Dans la construction « je me suis permis de vous écrire », le participe passé reste généralement invariable : une femme écrit également « je me suis permis de vous écrire ».
« Je me permets » est-il trop formel ?
Non, mais son emploi dépend du ton recherché. La formule est naturelle dans une candidature ou une relance. Pour un message simple, « je vous contacte » peut être plus direct sans être moins poli.














